Term Gallery logo

Significados de a un tiempo em espanhol

português
ao mesmo tempo
inglês
at a time

A la vez.

ao mesmo tempo
Sinônimos
Examples for "a la vez"
Examples for "a la vez"
1
Por ejemplo, yo he podido funcionar en varios lugares a la vez.
Apocalipso
2
La respuesta es sin duda: por todas estas razones a la vez.
Alejandro Magno
3
Exigimos a la vez la reforma inmediata del servicio de investigación militar.
Azaña
4
El pasado, el presente y el futuro existen todos a la vez.
George Orwell fue amigo mío
5
En este caso las dificultades fueron a la vez financieras y políticas.
La España imperial 1469-1716
Uso de a un tiempo em espanhol
1
Algo a un tiempo importante y terrible ha sucedido en este estudio.
Apocalipsis
2
La segunda razón era más difícil y más fácil a un tiempo.
Rajá
3
Por desgracia, no era posible hacer las dos cosas a un tiempo.
En silencio
4
Dulce y altiva a un tiempo; cultivada pero prudente; camarera y señora.
Las damas del rey
5
En este caso, la intervención fue a un tiempo sobrenatural y maligna.
Wieland, o la transformación
6
Haber: una información vendible en dos o tres mercados a un tiempo.
La torre de babel
7
Por ello optó por actuar sincronizando a un tiempo todos los dispositivos.
Aniquilaciones en serie
8
Por fin una voz grave, a un tiempo pausada y asustadiza preguntó:
El ángel de la oscuridad
9
Nunca podremos usarla para viajar a un tiempo anterior a su construcción.
La estructura de la realidad
10
Cada visita a un tiempo distinto supone un desafío a nuestra suerte.
El rey de los espinos
11
Siguió una confusión de preguntas y respuestas, todas ellas a un tiempo.
Los Hollister y el secreto de las marmotas
12
Entonces resaltará el absurdo de proteger todas las especies a un tiempo.
Mirando vivir
13
Rahani respiraba a un tiempo autoridad y segura confianza en sus dotes.
Misión de honor
14
Cuatro sirenas a un tiempo resonaron en la paz de Puerto Refugio.
El último grumete de la Baquedano
15
Hablan a un tiempo y demasiado rápido y hacen montones de preguntas.
Yo te quise más
16
No hay ni esperanza ni desesperanza, sino las dos a un tiempo.
El ocaso del pensamiento
Translations for a un tiempo
português
ao mesmo tempo